しがらきイルミネーション2008

たいへんごぶさたをしております。
今年はそろそろと動こうと思います。
・・実行委員長・・  

ご無沙汰しております。
イルミ広場が現在工事中です。お世話になった倉庫もすっかり無くなってしまいました。
少し寂しいですが、、、
先日、様子を拝見しに行って来ました。すると・・ツリーが緑色に・・・

新しい木になっています。。というのも以前よりツリーが栄養不足のため枯れていました。
我々素人にはどうしょうもなく、今年は何とか、がんばって〜、と木にはかなり負担をかけてしまいました。
残念ながら今までの木は根から腐っていたようです。（永年お疲れ様でした。）
で、新しい青々として木を植えていただきました。
本数は減っていますが、（メイン1本、サイド8本→メイン1本、サイド4本）しっかり、空気を取り入れる配管が施されています。これで安心です。
また、イルミ広場も倉庫が無くなった分広くなり、また、アスファルト舗装していただけます。（駐車場ですから）
これで、今まで水たまりに砂入れ作業もしなくていいし、作業もしやすくなりました。
この広場は同時に夏は火まつり広場でもあり、松明の終点で奉納を終えた松明を燃やす場所でもありますので当然アスファルトでは溶けてしまいます。そこである部分だけ、工夫をしていただけると言うことです（かなりの温度だが。。大丈夫かな）。
冬まつりではキャンプファイヤーをするので一石二鳥と言うことになります。。
たのしみです。。。
信楽もすっかり春です。

  

大変ご無沙汰しております。
しがらきイルミネーション2007におきましてはみなさまには大変お世話になりました。
さて、先日ご協力いただきました各店舗に設置させていただいておりました募金箱すべてを開封し、集計をいたしました。
（↑写真は一部です）
冬まつり当日の募金と合わせて
124.988円
というたくさんのみなさまの温かいご支援を頂きました。
今年のイルミネーション事業まで大切にお預かりさせていただきます。
ご報告を兼ねて御礼申し上げます。
本当にありがとうございました。

また、本年もこの事業にたくさんのみなさまのご理解とご協力をお願い申し上げます。

・・イルミネーション実行委員会「灯り仕掛人」　一同・・
  

雪の降る中、朝から（9：00〜）撤収作業です。
今日から新たにスタッフが増えました！
冬まつりも終わって、今年になってスタッフとして協力したいと。。F君が今日から新たに「灯仕掛け人」として仲間入りしてくれました。デビュー早々本当にがんばってくれました。ありがとう！
朝から雪がちらつき、皆さん頭に雪を積もらせながらです。（風邪ひかんといてなぁ〜）
まずは、全ての電球の取り外しです。あれだけ苦労して取り付けた電球も外すとなると皮肉なもので結構早いものです。
そして、イルミの備品等を置かせていただいていた倉庫（旧民家）が今年取り壊されるので新たに倉庫として支所の一画をお借りすることになり、引っ越しも同時に・・・

取り外した電球の整理と、倉庫内の物を一斉に外に出します。たくさんの量です。
それぞれ、種別に分けて箱に詰め、新しい新居に移動です。

たくさんの量ですが、上手く整理していただき、何とかスペースにおさまりました。

そして、イルミネーションは・・・メインのツリーが取り外されています。

皆さんを出迎えてくれた、メインツリーの先に輝いていた星が、、取り外されます。


その頃、調理場では、昼の賄いと、打ち上げのオードブルを女性陣が作ってくださっています。ありがとう！


そして、8年間お世話になった、倉庫も荷物がなくなりました。
永い間ありがとうございました。

そして、15：00
全て撤収作業が終了し、打ち上げまで、冬まつり当日のビデオを拝見させていました。
16：00
打ち上げの用意が調い、打ち上げ開始です。
未成年者がおられますので当然「ノンアルコール」での打ち上げです。（コップの中身はジュースです）
低予算の食材が女性陣の手によりめちゃくちゃ豪華な料理になりました。
巻きずし、サンドイッチなど。。おいしかったぁ〜！

それぞれの想い出話や、今後の活動についてなど・・会話は盛り上がりました。
やはり、次回からは「早くから動こう！」って事です。。
そして、恒例となりました想い出スライド上映・・（いかがでしたでしょうか？）

一端、打ち上げはお開きとし、
その後、大人は武蔵さんへ、、アルコールを我慢していた連中は
一段と大盛り上がりでした。
おまけに、タケさん、シンちゃんのウクレレ、カホンでライブです。
「♪WE ♪LOVE ♪SHIGARAKI♪（ほんまは大阪）」で大盛り上がりでした。タケ、シンさんありがとうございました。
そして、もう一つ、、武蔵さんに設置していただいていた募金箱の開封です。
缶切り機で、一人ずつ、少しずつ切り目を入れて、みんなで開けました。。。

中身を見てびっくりです。「これは・・えべっさんかぁ＾？」募金と思えない札の量に驚きです。
本当にみなさまの温かい気持ちに感謝申しあげます。ありがとうございました。
後日、集計してご報告させていただきます。

これで、無事撤収を完了いたしました。ありがとうございました。

「灯仕掛人」活動報告

11月1日
ブログ開設

11月2日
イルミネーション企画検討会議
伝産会議室

11月6日
チェック用イルミ球、伝統産業会館へ搬入

11月9日
第1回全体会議開催
伝産会議室

11月13日
電球チェック作業

11月16日
電球チェック作業

11月22日
電球チェック作業

11月24日
電球チェック作業
第2回全体会議

11月25日
イルミネーション装飾作業開始
募金箱設置開始

12月1日
イルミネーション装飾作業
第3回全体会議

12月2日
イルミネーション装飾作業

12月8日
イルミネーション装飾作業
駅前大タヌキサンタ衣装装着作業

12月9日
イルミネーション装飾作業
点灯開始

12月12日
第4回全体会議

12月15日
冬まつり前日準備

12月16日
しがらき冬まつり2007開催
天候：雨のち曇り（来場者　600名）

1月14日
イルミネーション消灯

1月20日
イルミネーション撤収完了

  

２００７年度イルミネーション実行委員会「灯仕掛人」としては、締めとなります撤収作業が明日２０日９：００より出動します！
スタッフのみなさまよろしくお願いします。
撤収後は反省会、そして打ち上げを行いますので・・
多数の参加お願いします。
天気・・大丈夫かな／？
激励大歓迎ですよ！！

PS.しかし、昨日の５００を超えるアクセス数はなんだったんだろう？
ある人からの話によるとテレビで「光害」についてやっていたそうです。それかなぁ〜？・・  

もう今夜はしがらき駅前通りにイルミネーションは灯りません。
昨日、24時をもって、しがらきイルミネーションは消灯いたしました。
本日、全ての電源をOFFにしてまいりました。
ひとつ、ひとつに想い出がこみ上げてきました。
「ここはあの子ががんばって飾っていたとこやなぁ〜」
「ここは苦労したとこやなぁ〜」とか。。。

後は20日の撤収作業です。

応援してくださったみなさま本当にありがとうございました。
ご来場いただいたみなさま本当にありがとうございました。
来年も必ず！


  

成人を迎えるみなさま、おめでとうございます！
  

しがらきイルミネーション２００７「あかりの散歩道」
明日２４時で終わりです。
毎年、成人式に併せて、新成人の方を祝ってイルミネーションは閉幕しています。
そして、昨日タイマーの調整をしました。
中には、約３０分くらい遅くなっているものや、やはり１０分程度の誤差はありました。（ごめんなさい）
明日の成人式には新成人を祝ってくれることでしょう。

それから、「灯り仕掛人」のみなさま、ご連絡です。
撤収日、１月２０日（日曜）９：００〜撤収作業開始、
そして、今回はイルミ倉庫の引っ越し作業もありますのでご協力お願いします。
撤収終了後、反省会、打ち上げを行います。１５：００くらいからかなぁ〜？（ノンアルコールです！）
是非、参加くださいね。
なお、食事等の準備で人数の把握がしたいので打ち上げに参加くださるみなさんは、
名前と人数を記載して下記まで出欠をお願いします。
また、同時に打ち上げのメニューのリクエストがあれば１８日までにご一報ください。（予算の都合上お答えできない場合が有りますが・・）

E-MAIL : illumi@shigaraki.or.jp
イルミネーション実行委員会まで  

新年あけましておめでとうございます。
昨年はイルミネーション事業に対しまして本当にみんさまにお世話になしました。
まだまだ、イルミネーション「きらめきアベニュー、あかりの散歩道」は１４日まで開催しております。
どうぞ、まだの方は是非しがらきにお越し下さい。
さて、毎年の事ですが、昨年はよりいっそう沢山の方に支えられこのイルミネーション事業は開催できる事ができました。
今年は、昨年の経験をふまえ、「まずは早くから動く」をもっとうに活動をしたいと想います。（反省）
まだ、今年の撤収作業があります。再度、来年につなげるためにも今一度ご尽力賜りますようお願い申し上げます。
「灯りの仕掛人」今年もしがらきを灯りで仕掛けていきます！
ご期待あれ！そして応援あれ！  

あれだけ鳴っていた携帯電話もすっかり今は寂しいくらい静かになりました。
11月、12月の通話料の請求が怖いなぁ〜。
この冬まつりは当然スタッフの協力があるからできる事なんですが、
その他に、表に出にくい様々な協力がある。
少しご紹介させていただきます。
屋台にしても色々な道具や機材などが必要になってくる。
うどんゆで機、地元の丸克製陶所さんからお貸しいただきました。昨年に引き続き本当にご協力ありがとうございました。
かき氷機、これは地元の青年寮さんの持ち物で毎年お貸しいただいている。
また、青年寮さんへお借りしに行くと毎年、「えっ、寒いのにかき氷？」って、、毎年決まった会話である。
青年寮さんありがとうございます。
大鍋は信楽陶芸村さまからもお借りしております。また、冷凍や冷蔵の食品の保存に関しては、ポプラ信楽店さんの冷蔵庫、冷凍庫をお借りしていました。ありがとうございました。
そして、屋台ほとんどがガスが必要となってくる。これも無償で提供くださっているのです。
地元の共栄ガスさんです。現在ガスが高騰するなか「ほんまは厳しいねけど協力させてもらうわ」って快くいつも提供下さっています。
また、「灯油もいるやろ」って感謝します。おまけに本人自らもスタッフとしてご尽力を賜っています。本当にありがとうございます。
そして、鍋や、鉄板は駅前うを喜本店さんよりお借りしたり、スタッフの賄いの差し入れも頂きました。うを喜さんはこのイルミネーション事業最初の年（8年前）からご協力いただいております。何より息子の翔太君は当時スタッフ最年少6歳の時から実行委員会のお手伝いをしてくれています。毎年、この事業で大きくなっていく翔太君の姿を見るのも楽しみです。（ちなみに今年は声変わりをしてました）ありがとうございます。
そして、私の個人的な友人である、湖南市のとり勝さんは今回はフライヤー（揚げ物機）とご自身が駆けつけてくれました。ありがとう！
そして、いつも私たちのたまり場である、武蔵さんは油のご提供いただき、また、ご家族すべてが私どものこの活動をいつも応援してくださっています。武蔵に集まるといつもみんなで「ああすればいい、」「こんな事おもしろい」といつもまちづくりや地域の事について盛り上がっています。本当にありがとうございます。
そして、会場で温かく暖を与えてくれた炭やスタッフの賄いのお米をご提供くださいました、今利商店さま、今利さんも本当にご理解いただきいつも支えてくださって感謝申しあげます。本当にありがとうございます。
そして、陶芸の森のスタッフのみなさん。毎年お手伝いありがとうございます。そして、今回はブース出店ありがとうございました。
この森さんのブース出店については具材は自分持ちで、売り上げ等はコチラに寄付という形でご協力いただきました。
また、今回はその他にたこ焼きコーナーでの村木さまも具材全て自分持ちで売り上げはこちらに協力するといった形で本当にありがたいご協力をいただきました。村木さん談「イルミの電球チェック作業や装飾作業になかなか参加できないのでこういった形で協力させてもらう」って自ら千枚通しを手に、たこ焼きの仕込みからと。本当にありがとうございました。
そして、会場においては陶器卸商業協同組合さんはテント、ゴミ箱、長机、そして当日駐車場のご提供いただいています。
毎年、快く「どうぞ、どうぞ」とお貸しいただいております。ありがとうございます。
陶器工業協同組合さんは、ジェットヒーターやハンドベルステージ用パレット、長机、椅子、など、お貸しいただいております。ありがとうございます。
まだまだ、ご紹介できませんでしたがいろんな方からの温かいご協力を得ながら冬まつりが開催できるのです。
本当に感謝です。  

ご案内が遅くなりました。
しがらきイルミネーションきらめきアベニュー「あかりの散歩道」のご案内をさせていただきます。
先日16日の冬まつりよりメインツリー点灯を含めしがらきイルミネーションが全灯いたしました。
信楽駅〜伝統産業会館までの間をあかりの散歩道としてみなさまを温かくお出迎えいたします。
点灯期間：2008年1月14日まで（現在点灯中）
点灯時間：毎日17：00〜24：00まで
（ご紹介させていただく写真は私が撮影したものです（上手く撮れません）イルミネーションの撮影って難しいものですね。予めご了承くださいね）
是非、お越しいただきご自分の目で実際確かめていただければと思います。

イルミネーションマップ


伝統産業会館前植え込み



信楽支所西側駐車場前



信楽支所前


イルミ広場横東別館



イルミ広場から西駐車場に向かっての歩道


イルミ広場メインツリー



遠くから観たイルミ広場




駅前橋欄干


駅前


駅カリオンベル前


上手くお伝えできませんが是非、お越し下さい。  

写真の整理で報告が遅れました。（ごめんなさい）
冬まつり２００７の報告をさせていただきます。
朝、いきなり音響の中村さんから電話でおこされる。「雨で機材の積み込みができないんです」・・エッ？
まさか・・窓を開けて外を確認するとこちら（信楽）は曇っている程度であるが・・・？
やはり水口と信楽はちがうのだなぁ〜って実感する。。（そんな場合じゃない）
正直、天気は大丈夫だろうとおもっていたので・・・まさかの事で頭が混乱している。
で、とりあえず急いで会場に向かう。
だんだん雨がパラついてきた。。
しばらくするとぞくぞくとスタッフが駆けつけてくれる。
誰もが私の顔を見て「ニヤッ」とする。（そうです、毎年冬まつりの朝一が水たまり除去作業からなのです。前日が雨だとか、、私のせい？）昨日のうちにテントの骨組みだけでもしておいて良かった。。

テント立て班、借り物班、買い出し班、そして女性は食材の仕込みと別れて作業開始です。
そして、音響機材が到着・・これ個人の持ち物？機材の量にびっくりする。
そうなんです。今回ライブのために個人でコツコツ集められている中村さんが協力してくださったのです。
貴重な機材を雨に濡らしては・・と、気を遣いながらシートをかぶせるなどして、何とかセッティング完了です。
しかし、雨が降ったり止んだりで・・シートを被せたり、取ったり、本当に困りました。

そして、午前中にほぼ屋台、ステージは整い、後は各屋台個々の仕込み作業です。
各自、まかないを頂いて（女性陣がつくってくださいました。ありがとうございました）
それぞれの屋台のセッティングです。
間もなく、2nd Stageのメンバーが到着。
すぐさま、セッティング開始、そしてリハーサルです。

また雨が・・急遽テントをステージに上げる。
そして、リハーサル開始です。
音響担当の中村さん、そしてもうひとりサポートとして心強いタケさんにもご協力いただきました。
さすが、プロ・音だしでも色々と言葉が飛び交います。
「もう少し何々を上げてください。」とか、やはり、プロだなと思いました。

そして、各自ステージ出演者のリハーサルが行われている中、
その他のスタッフは全体の打ち合わせを行いました。

準備万端とはいえませんが、16時、各配置につき、16時30分の開場をまちます。
パラパラと前売り券を買いにお客さんがこられています。
そして、16：30。紫香楽太鼓「炎」さんのフレ太鼓、そして屋台スタートです。
私は、交通整理に配置をさせていただきました。
と、言うのも今年は、各責任者を決めましたので、その方にお任せしました。
当然、トランシーバーでやりとりはしております。
そして、一端、炎さんの演奏は終了していただいて、点灯です。
今回は、司会進行役にFM802フラワーアフタヌーン、パーソナリティーの加藤真樹子さんが駆け付けてくれました。ありがとうございました。（小柄でかわいい方でした）

そして本格的にステージ、紫香楽太鼓「炎」さんの本演奏が始まりました。

今年も半袖でがんばってくれました。炎のみなさんありがとうございました。
演奏中、雨が少し降ってきました。本当は太鼓の体験コーナーをしていただく予定だったのですが、
雨のため中止となりました。残念。（太鼓の革が雨に弱いので）
そして、続いて地元のちびっこのダンスチーム「ハッピーキッズ」のかわいいダンスです。

衣装もそろえて、元気に踊ってくれました。ありがとうございました。
続いて、冬まつり恒例となってきましたパラパラダンスショー・
まずは、MARSです。昨年のMARSの後輩達です。
MARSという名前を受け継いでいます。元気に踊ってくれました。

そして、THE KDKです。

kazukiはサンタの衣装で登場です。彼らはスタッフで「灯り仕掛け人」としてイルミの装飾からがんばってくれました。
かっこよかったぞ！（サンキュー！）
そしてその後は男女混合でパラパラです。前MARSも混じって。パラパラサイコー！でした。
PS.今年こそはと、、「おっさんパラパラダンサーズ」デビューならずでした。。

そしてその頃屋台は。。

金魚すくいも大好評です。やはり、今年も良くすくえるようです。（金魚が寒くて動かない！）

輪投げも輪がデカすぎるぞ！
そして、かき氷はおかげさまでなくなりました！
その他、豚汁、豚まん、コロッケは完売、
うどん、フランク、ポテト、イカ焼き、大根餅など、、少し残ったけど、
たくさんの方に喜んでいただけたことでしょう。
そして、今回は来年のイルミネーション電球購入のための
募金箱を設置させていただきました。(募金ブース担当ケンちゃんはサンタの衣装)

本当にみなさん快く募金にご協力いただき本当にありがとうございました。
また、募金にご協力いただいた方に光るペンダントを差し上げ好評をいただきました。

ステージに戻ります。

少し平均年齢は上がりますが・・
地元でこの時期引っぱりだこのハンドベル「ぽよぽよず」さんです。
やはりこの時期はこの音色がものすごく綺麗です。しがらきの済んだ空気にぴったりです。
ぽよぽよずのみなさんありがとうございました。

そしてラストを飾って頂いた2nd Stageのライブです。
会場一気にボルテージが上がります。

光るネオンライト（200本、池本煙火店寄付）を会場にお配りしてみんなで盛り上がりました。
ステージまでたくさんの方が押し詰め、また、ステージ横や裏にも。。ステージを囲んだ状態で盛り上がりました。

今回、この出演に対して快く応じてくれた。地元しがらきっ子の2nd Stageのリーダーであるdaichi君です。
2nd Stageのみなさんありがとうございました。
これから益々の活躍を地元みんなで期待しています。そして応援します。
アンコールで再びもりあがって、いよいよフィナーレです。

この事業に携わらせていただいた時からの私のキーワード「SHIGRAKI-LOVER'S」これをみなさんで唱和したい。
そう思って、今回。カウントダウンの代わりに全員のかけ声でフィナーレを飾らせていただきました。
ステージに立っているとたくさんの方が一緒にやってくれたのが実感できました。
本当にありがとうございました。
そして、その「SHIGARAKI-LOVES！」全員のかけ声を合図に
恒例の花火です。

やはり綺麗で、感動で、、、言うことはないです。

このブログでご紹介させていただいた今までの事がすべて詰まった花火でした。

最後に恒例となりました、スタッフ全員での記念撮影。

そして、おかげをもちまして無事冬まつりが終了出来ることができました。
本当にご協力いただいたみなさま、ご来場いただいたみなさま、ご出演いただいたみなさま、
そして、スタッフのみなさんに感謝申し上げます。

冬まつりは終わりましたが、
我々の本来の事業でありますイルミネーション事業
「きらめきアベニューあかりの散歩道」
（駅前通りイルミネーション）は来年の1月14日まで灯ります。
期間中毎日17：00〜24：00まで点灯していますので
是非、ご家族そろって温かい服装でお越し下さい。
また、点灯期間中（平成20年1月14日まで）募金活動をおこなっています。

現在の募金箱設置場所は、平和堂信楽パルム店、商工会事務局、串カツ武蔵、豆狸、に設置させていただいております。
また、設置のご協力を頂ける方は信楽町商工会事務局にて募金箱（数に限りがあります）をお渡しさせていただいております。
集まった募金は来年のイルミネーション電球購入のために大切に使わせていただきます。

そして、ご報告します。冬まつり当日会場にてご協力いただいた募金額　70,054円でした！
本当にみなさまのご協力ありがとうございました。

みなさまからの感想など、、お聞きしたいとおもっておりますので
下記のアドレスまでお寄せください
今後の活動の参考にさせていただきます。

E-MAIL : illumi@shigaraki.or.jp
イルミネーション実行委員会まで

NEW!
たくさんの方が当日の冬まつりの模様をアップしてくださっています。ありがとうございます。
（現在私の検索上ですのでご了承ください。）

準しがらきっ子日記
日々是楽日
おいしいもん食べてーっ！
滋賀の食爺さん
ぱんずのお昼寝
うちだのパン
  

今年もより沢山のひとにささえられ、
沢山の方にご来場いただきました。
本当に寒い中みなさまありがとうございました。
でも寒い中をわかった上でご来場、ご協力いただいた事はこの冬まつりを理解していただいている事と我々は思っております。
来年も絶対します！みんながいっしょなら出来る。
本日は本当にありがとうございました。
感謝します。・・それしかないです。  

いよいよ明日となりました。
今日は実行委員長でありながら私少し遅刻（寝坊）をしてしまいました。ほんまにゴメンなさい。
で、早速業者さんがステージを組みに来てくれました。

毎年冬まつりのステージをお願いしている田中造花店さんです。。いつもありがとうございます。
ステージが出来ていくと「いよいよやなぁ〜」って実感します。
ナル君とショウタ君はまず、少し残ったイルミネーションをつかって彼達の発想で飾り付け担当です。

みんなは、備品の調達や買い出しに大忙し、。
毎年お世話になっている信楽陶器卸商業組合さんにテント、机、ゴミ箱をお借りしに行き、
早速骨組みにかかります。

daikiもkazukiも一生懸命テント立てです。初体験。
「学校とかテントは立ってるのはしってるけど立てた事ないわ〜」だって。。
一つ組み上がるとみんなで歓声があがります。・・私も一緒になって「イエ〜イ！」・・

そして、お昼ご飯です。

今日のメニューはおでんと、なんと松茸ご飯です。

松茸ご飯は、これもイルミネーション事業初年度からお世話になっている駅前うを喜本店（翔太んち）さんからの差し入れです。。むっちゃおいしかったァ。。ありがとうございます。

そして、昼から装飾軍団は橋の欄干へと。。
risaも加わりイタズラされた電球を外し、あらたに付け替えるとの事・・
「もう、まかします。よろしく！」
で、考えついたのが、通常の電球ではなく、LEDで装飾。確かにLED球は抜かれる恐れがないのである。。。
彼らには脱帽です。おまけに、控え室横の花壇にもかわいらしい装飾をしてくれました。
そして、借り物などが、ずっしり倉庫に勢揃いです。

明日みなさんの笑顔を迎える物です。

明日、しがらきイルミ広場でお待ちしております。  

new!チラシを追加しました！

昨日、全体会議にて内容がほぼ決定しました。
開催日：１２月１６日（日）小雨決行
会場：甲賀市役所信楽支所　東側第２駐車場（イルミ広場）
駐車場：信楽支所西側駐車場、支所東側駐車場、信楽駅駐車場　（合計約８０台程度です）
駐車場が混雑する予想がされますのであらかじめご了承頂くださいますようお願いします。
また、町外の方は信楽高原鐵道をご利用いただければと思います。

開場：１６：３０（屋台開始／紫香楽太鼓「炎」フレ太鼓演奏開始）
（１６：００より前売りチケット販売開始※まだ屋台開店ではありません）
メイン会場ツリー点灯および、オープニング：１７：００

ステージメニュー
紫香楽太鼓「炎」（体験コーナーあり）
ダンス／キッズダンスサークル「ハッピーキッズ」
パラパラダンス/MARS
パラパラダンス／THE・KDK
パラパラダンスMARS&THE・KDK　混合ダンス
ハンドベル演奏／ぽよぽよず
ライブ／2nd STAGE
エンディング（花火あり、約４分間）
終了予定２０：２０

また、冬まつり進行役（司会）には某有名FM放送局のDJさんがFM形式で進行してくださいます。

屋台メニュー
うどん２００イルミ／フライドポテト１００イルミ／コロッケ５０イルミ／イカげそ焼２００イルミ／大根餅（香港風ちぢみ？）２枚１００イルミ／
フランクフルト１５０イルミ／飲料コーナー（コーヒー５０イルミ、コーンスープ５０イルミ、お茶無料）／
豚まん１００イルミ／豚汁１５０イルミ／冬まつり名物「かき氷」無料

お遊びコーナー
冬まつり名物「金魚すくい」１回５０イルミ／輪投げ３投５０イルミ／射的３発５０イルミ

（上記の価格、出店内容につきましては現在予定ですので変更される場合がありますのでご了承ください）
※（○○イルミは冬まつりにおいての価格表現です）
屋台、お遊びコーナーについては完全チケット制です。
チケットは受付にて販売しております。
この冬まつりでは、「イルミ券」として販売します。
例えば／１００円は１００イルミです。（そのまんまですが、、）
チケット基本販売は、５０イルミ券４枚＋１００イルミ券３枚。計７枚綴り（５００円）で販売します。
ちなみに、昨年は各ブース売り切れが続出しましたので、余ったチケットは受付にて払い戻し可能です。

その他、2nd STAGE公式グッズ販売も行っております。（現金販売です）

そして、今回会場受付横にて募金箱を設置します。
２００円以上募金頂いた方には「光るネックレス」をプレゼントさせていただきます。
※今回みなさんからいただきました募金は来年のしがらきイルミネーションの電球購入のために大切に使わせて頂きます。
是非みなさまの温かいご理解とご協力賜りますようお願い申し上げます。

どうか、たくさんの方々のご来場お待ちしております。

お問い合わせ先
信楽町商工会（信楽伝統産業会館内）
電話：0748-82-0873
E-MAIL : illumi@shigaraki.or.jp
※お問い合わせはなるべくメールでお願いします。  

ずーっと内緒にしていましたが、
実は裏でプロジェクトが進行していました。
今年の冬まつりに2nd　stage（セカンドステージ）出演が決定しました！
2nd stageのリーダー（Dr,Bo）大地君はしがらきっ子なんです。
SHIGARAKI-LOVER'Sのたまり場でもある武蔵さんにもよく現れるそうで。
私どものこの冬まつりにご理解いただき、今回出演頂く事になりました。
私も最初にお話をいただいた時は是非とも・・・と思っていました。
そして、大地君とお出会いさせていただきました。
本当に、好青年で、本当に前向きに冬まつりに出演を考えてくださいました。
しかし、正直、音響関係などに無知な私は、彼達のせっかくの想いに答える事がこんなに難しい事に気づきました。
と、いうのも、ライブをするのにはこれだけの機材が必要な事。それも野外で。
大地君から「かえってそちらにご迷惑になるようでしたら」と。
せっかくの彼らの好意を無駄にしたくない。。
そして、スタッフから知り合いをたどって、、
そして、ようやく夢が実現しました。
中村さん、タケさん、ご協力本当にありがとうございました。
私どものやってきた事に対してこれだけみなさんのご理解ご協力をいただけると言う事は本当にありがたくおもいます。
毎年、寒い中半袖で演奏くださる、紫香楽太鼓「炎」さん。
一昨年より出演いただき衝撃をあたえてくださったパラパラダンスを披露してくださるMARSのみなさん。
MARSは昨年よりうちのスタッフとして、がんばってくれています。
今年は、後輩の第２のMARSが出演してくれます。
そして、今年あらたな新スタッフの若衆も出演してくれます。
そうやって、この冬まつりを愛してくださっている事が今までの証であり、これかの継続に自信をもたせてくれる。
本当に今年の冬まつりは私にとって、地域の方々にとって、スタッフにとって、よりいっそう心に残るしがらきのまつりにしたいとおもいます。

2nd　stage(セカンドステージ)ホームページ
http://sound.jp/2ndxstage/x/index.html

(画像はpekoちゃんのブログからお借りしました。)  

いよいよ、駅前通り点灯に向けて最終日。
イルミ広場以外は本日点灯開始です。
それに向かって朝から各場所の最終のチェック作業とまだ残っている装飾作業に取りかかる。
しかし、、、橋の欄干の電球が・・たくさん抜かれています。。残念な事です。

残念ながら例年ある事ですが、今年は点灯前にこのような事になるとは・
しかし、みんなで修復しました。
そして、今日もナル君達は屋根の上。


そしてそれぞれの装飾場所のタイマーをチェックして17時駅前通りが灯りました。
タイマーも古くなってきていますのでちょうど17時に点灯できないかもわかりませんが、しばらくはこまめに足を運び調整していきたいとおもいますのでそのあたりはご了承いただきたいと思います。
さぁ〜、あとは16日の冬まつりです。
最終の全体会議、11日に行います。
12月11日・20：00より伝産会館2階会議室  

今日も９時集合。いつものごとく暖を取りながら、段取りに入る。
そして、今日はおなじみ、駅前大狸にサンタの衣装を着せて上げる作業である。
早速スタッフ全員で協力しながら大きな衣装を・・

本当の子どもに服を着せるように頭から・・・

表、裏、横からみんなで引っ張る。

やったぁ〜！　　と思いきや。上下逆である。。。再度脱がしてなんとか着せた。。大きな赤ちゃんには困ったものだ・・？

そしてその頃女性陣は、今日もみんなのためにお昼ご飯の用意をしてくださっています。

本当にいつも育ち盛りの（私も含む？）スタッフにありがとうございます。
今回は、カレー、唐揚げ、サラダと本当に工夫してくださってます。おいしい！！

あっ、それから今日の食材(野菜)を提供してくださった方がおられます。

島本バイム農場さんです。以前より我々の活動を理解していただき本当にありがたい事です。
島本さんありがとうございました。当然味は最高です。
そして、力がついた所で、今回イルミ広場横の建物の屋根を飾ろうという試みで、
担当のナル君がすごいアイディアを・・・・

チュウブ球で文字を書くのですが、屋根に固定する分けにも行かず、１４m×5mの屋根にどうやるか・・・
従来なら編み目のフェンスのようなものに括りつけてそのもの自体を屋根に乗せるのが一番ですが、
それだけのフェンスもない、、、で、思いついたのが、垂木を組んで、そこにチューブ球を這わす。。しかし、それでもなかなかうまくできない。
そして、木で文字を描き、その木の線の上にチュウブ球を這わすといった意外とシンプルな手法に気づかなかった。。。ナル君すごい！

写真はちなみに「GA」と書いてあります。
そしてその頃、昨日の残りの桜の木の装飾です。

ダイキもすっかり「灯り仕掛人」に磨きがかかってきました。※運転は大人がやっていますので・・
また、ミーティングルームや休憩にお借りしている、部屋では、女性スタッフが掃除をしてくれました。

きれいになった所で、恒例の受付横に飾るツリーを組み立ててくれました。

そして、彼女たちから提案が・・このツリーにみんなで願い事を書いて吊るそうと・・ナイスです。
やはり女性の発想はすばらしい。。
今年は本当に女性の方に勉強させていただいています。感謝！
そして、ナル君プロディースの装飾をみんなで屋根にあげました。

さて、灯りの散歩道を訪れる方の注目を浴びるか・・・楽しみです。

そして、今日は、たくさんの方が激励に来てくださいました。
商工会の事務局松本さん。焼き肉「曼陀」さん。陶芸の森の方々。また、いつも会場隣でご迷惑をおかけしてるにも関わらず我々の活動にご理解頂いている、メモリアルホールシャンティー信楽さま。
今年も、感謝、感謝です。
こうやって、支えてくださる方がおられると絶対来年も出来るはず。。がんばるぞ！

明日から点灯します。（メインツリー以外）・・・しかし、もう少し作業が残っています。
明日も９時から作業しますので・・・よろしくお願いします。  

本日の毎日新聞朝刊に我々の事を取り上げていただきました。
ご協力ありがとうございました。
本日、まだ作業中ですのでまずはご報告させていただきます。
毎日新聞社さまありがとうございました。
毎日新聞WEB版↓
http://mainichi.jp/area/shiga/news/20071208ddlk25040517000c.html

  

今日、事務局から連絡があり、
イルミ広場会場横倉庫前に置かれていた火まつりの大量の備品を撤去していただきました。
事前に連絡していただければお手伝いさせていただいたのですが、
支所の職員さんがみなさんで片付けて下さいました。（ありがとうございました。）
おかげさまで元通りの会場となりました。